• Close menu
  •  

    典型德国风格

    与您的本国一样,德国也有许多礼节习惯。了解了这些内容,可以在人际交往中给他人留下良好的印象。很多人都说德国人井然有序、守时和有责任感等等。因此,我们为您汇总了重要方面的内容,以帮助您在认识新邻居、购买食品时或者工作中成功地迈出最初几步。而且当您对某些事物不甚清楚时,请毫不犹豫地询问我们、您的邻居或者同事,这可能是结交好友的开端!

    问候

    德国人很重视礼节。例如:进入商店、电梯或者就医的候诊室时,陌生人之间会互相问候。这种现象很普遍。握手作为问候礼节主要出现在朋友圈或者工作中。在德国的日常生活中,“Du(你)”和“Sie(您)”的使用很难掌握。一般的原则是:对于您初次认识的人,请始终称呼“Sie(您)”(除非对方是孩童)。过渡到“Du(你)”一般是礼节性的且不是想当然的:较年长或者级别较高的人称呼对方“Du(你)”,在这之后即可以名字和“Du(你)”相互称呼。当然,在日常工作中,即便共事多年,同事之间或者与老板之间往往仍称呼“Sie(您)”。这种现象十分普遍。这就是典型的德国风格,而且丝毫不损真诚的人际关系。

    电话通话

    无论您在家还是在公司:接听电话时最好报出自己的姓名。若您在工作中接听电话,还必须报出公司名(在某些情况下还要说明您所在的部门)。此外,往往需要添加问候语“Guten Morgen(早上好)”、“Guten Tag(日安)”或者“Guten Abend(晚上好)”。结束通话时请说“Auf Wiederhören(再见)”或者随意些“Tschüss(回见)”。这两个告别语还可用于个人聚会后分别时。

    着装

    在日常工作中,还有业余时间,多数德国人的着装较为保守和正式。着装是尊重特定场合(例如:在老板家用晚餐)的体现。请您事先从容地询问需要如何着装。因为这与个人喜好、场合或者企业文化息息相关。一般而言,在应聘办公室职位的工作面试时应穿西装(对于女性而言,裤子和裙子皆可)。

    礼物

    当您的朋友或者同事邀请您到家中吃饭时,您应该准备一份小礼品。普遍的情况是,赠送给女主人鲜花或者男主人一瓶葡萄酒和赠送给孩童一些糖果。您也可以赠送来自您家乡的小礼物(例如:糖果、酒、手工艺品)。

    守时

    无论在工作还是在私人生活中,德国人都很重视守时。例如:若与朋友约定的时间是 14:00,那么应当在 13:55 和 14:05 之间到达约定的地点。而对于商业会议,必须是不前不后刚好 14:00 整。

    吸烟

    在公共交通工具上和政府部门内是禁止吸烟的。新颁布的法律还禁止在餐馆和酒吧吸烟。而且在私人住宅中,也应该先询问主人是否可以吸烟。

    热情好客

    德国人很喜欢将客人邀请到家中,并努力让客人感到宾至如归。若主人问您是否要喝点或者吃点什么,请从容地据实回答。在其他一些文化中,客人在主人第一次或者第二次询问时要回答»不«,直到第三次才回答»是«。德国文化与之不同,即主人接受第一次的回答,而无论其»是«或»否«。主人不会或者要隔较长的时间才会再次询问客人需要什么。此外,十分普遍但并不强制要求的情况是,客人进入住宅时应脱鞋。这种情况主要出现于年轻人的非正式邀请中。这样更加舒适而且保护主人的地板。在您与同事共进晚餐时(特别是当您身着西装或者礼服时),自然也不需要脱鞋。保险起见,您始终应礼貌地询问:“我需要脱鞋吗?”最后还有一个关于闲聊的建议:请从容地说道您很喜欢住宅的陈设或者特定的艺术品等等。主人将会对您的赞美感到高兴,而且也不必感到有责任必须将这件物品赠送给您。应避免谈及政治话题和宗教话题。打破冷场的好话题始终是天气或者前来的途中,无论在共进晚餐或者与超市收银员闲聊时。

    支付手段

    在德国,普遍的支付手段是现金和电子现金卡 (EC-Karte)。与其他国家不同的是,德国的商店和餐馆很少接受信用卡支付。在面包房、小商店或者每周集市上,大多只能进行现金交易。而且使用电子现金卡 (EC-Karte) 或者信用卡支付时,一般也有最低额度限制(多数为 5 或者 10 欧元)。此外,消费者可能会被要求出示其证件。在购买有年龄限制的产品(在超市购买烟酒)方面,这一点也适用。

    小费

    在德国,给付小费是必要的,但不是强制性的。当然,餐馆的服务员(最多 5-10%)、您的理发师(一至五欧元)或者旅馆的清洁工(每天一或者两欧元)也会对您的一点谢意感到高兴。

    在德国,经过良好训练的狗可以被带往不同的地方,例如:餐馆。办公室更倾向于是狗的禁入地。在公园中,往往必须给狗系上皮带。对于所谓的被列入名单的狗(危险犬种或者有潜在危险的犬种),通常必须给狗系上皮带和戴上口套。也请您事先询问租主,是否允许在住宅内养狗或者宠物。此外,您必须在您新的居住地给您的狗登记,并为养犬缴纳养犬税。

    休息时间

    在德国,人们十分重视禁止制造噪音的时间。休息时间一般为周一至周六 13:00 至 15:00 和 22:00 至 7:00,以及整个星期天。在这段时间内,您应该避免从事产生巨大噪音的活动,如割草、大声地播放音乐、钻孔等等,以免给您的邻居造成干扰。

    洗车

    出于环保原因,法律禁止在公路和公共场所洗车。许多加油站提供洗车服务,但其营业时间只从周一至周六。

    来源:内卡-阿尔伯欢迎中心

     
    Wirtschaftsregion Heilbronn-Franken GmbH | Weipertstraße 8-10 | 74076 Heilbronn | Telefon 0049 - 7131-7669-860
     
     

    NEWSLETTER

    Immer auf dem neuesten Stand – mit dem Newsletter der Wirtschaftsregion Heilbronn-Franken GmbH