Dicas para aprender alemão

Aprender uma língua estrangeira é um processo moroso. E a língua alemã, com as suas vastas regras gramaticais, as palavras compostas e a pronúncia difícil, é seguramente uma das mais difíceis de aprender. Criámos uma lista com algumas dicas que visam ajudá-lo a colocar em prática o novo idioma e a obter rapidamente bons resultados de aprendizagem.

1. Seja paciente: esteja ciente de que, durante a aprendizagem de uma nova língua, haverá sempre fases de maior frustração. Isso irá acontecer sobretudo se a língua alemã for a primeira língua estrangeira que você está a aprender. Não se deixe desmotivar por isso. Concentre-se na aprendizagem e aceite que, durante a fase inicial, terá mais dificuldades em exprimir-se sem dar erros.

2. Procure um parceiro com quem possa praticar o idioma: deste modo, você pode praticar o seu alemão e o seu parceiro pode aprender a sua língua materna. Estabeleça um acordo com o seu parceiro: falarão 50 % em alemão e 50 % na sua língua materna. Tornem a aprendizagem num processo agradável: podem ir ao cinema ou tomar um café, ou até cozinhar juntos um prato típico de cada país.

3. Faça perguntas: os adultos que estão a aprender uma nova língua têm muitas vezes receio de dar erros. Não tenha receio de perguntar sempre que não entender alguma coisa. Isso faz parte do processo. No entanto, muitas vezes não é fácil fazer perguntas, como p. ex.: "O que significa esta palavra? Pode repetir a última frase? Entendeste o que eu acabei de dizer?"

4. Deixe que os outros o corrijam: encoraje os seus amigos e colegas a corrigi-lo. Não se deve sentir envergonhado por isso. A melhor forma de aprender é através dos seus erros. O truque é anotar mentalmente a correção, sem perder o raciocínio!

5. Coloque em prática tudo o que aprendeu: muitos alunos ficam reticentes perante a ideia de colocar em prática aquilo que aprenderam. Estabeleça objetivos que o obriguem a colocar o seu alemão em prática: vá à padaria, faça um telefonema, compre um bilhete de comboio, etc.

6. Alemão a toda a hora: oiça uma rádio alemã, veja televisão alemã ou um filme alemão. Consulte os meios de comunicação alemães e mergulhe na língua alemã.

7. Tome a iniciativa: convide os seus amigos alemães para jantar. Faça um prato típico do seu país e mostre-lhes as suas tradições.

8. Uma boa preparação: adquirir conhecimentos básicos da língua alemã ainda antes de sair do seu país de origem pode tornar todo o processo mais simples.

9. Mergulhe no seu novo ambiente: para melhorar os seus conhecimentos da língua alemã, deverá tentar integrar-se no novo ambiente e cultura. Mantenha uma posição firme relativamente aos amigos e conhecidos que queiram praticar inglês consigo.

10. "Jetzt verzwatzle net" (Não desespere): pode ser bastante frustrante constatar que, apesar de tudo o que já aprendeu, continua sem entender uma única palavra. Em quase todas as regiões da Alemanha fala-se um dialeto próprio e a região de Heilbronn-Franken não é uma exceção. Familiarize-se com as particularidades do suábio.

Fonte: Welcome Center Neckar-Alb