• Close menu
  •  

    Рекомендации по изучению немецкого языка

    Изучение иностранного языка представляет собой продолжительный и трудоемкий процесс. При этом следует учесть, что немецкий является одним из самых сложных языков за счет объемного грамматического блока, наличия сложных составных слов и непростого произношения. Мы сформулировали некоторые общие рекомендации, направленные на то, чтобы помочь вам научиться активно пользоваться приобретенными языковыми знаниями и добиться максимально быстрого прогресса в изучении.

    1. Будьте терпеливы! Имейте в виду, что при изучении иностранного языка неизбежны фазы, когда вы будете впадать во фрустрацию. Тем более это неизбежно, если немецкий является первым иностранным языком, который вы изучаете. Не падайте духом и не теряйте веры в себя. Сконцентрируйтесь на учебе и смиритесь с тем, что на начальной стадии вы не сможете изъясняться без ошибок.

    2. Найдите партнера, чтобы упражняться в говорении. Таким образом вы сможете упражняться в немецком, а ваш партнер — в вашем родном языке (тандемное обучение). Договоритесь 50 % времени общаться на немецком языке, а остальную часть — на вашем родном, постарайтесь сделать процесс обучения максимально комфортным: посещайте, например, кинотеатры или кафе, приготовьте вместе ваше любимое блюдо.

    3. Задавайте вопросы! Зачастую взрослые, изучающие иностранный язык, боятся сделать ошибку. Не стесняйтесь задавать вопросы, если вам непонятно что-то из сказанного или написанного. На первый взгляд кажется, что в этом нет ничего сложного. Однако зачастую задавать вопросы бывает не так уж и просто, например: «Что значит это слово? Не могли бы Вы повторить последнее предложение? Ты понял, что я только что сказал?»

    4. Пусть вас исправляют! Попросите ваших немецких коллег и друзей исправлять ошибки допускаемые вами при общении. Вы не должны стесняться этого. Ведь лучше всего человек учится на собственных ошибках. Самое сложное — это запомнить свою ошибку, не теряя хода мысли!

    5. Применяйте изученное на практике! Многие изучающие иностранный язык не решаются пользоваться изучаемым языком для общения. Поставите себе целью обязательно говорить по-немецки. Ставьте себя в ситуации, в которых вы не сможете этого избежать: пойдите в магазин, позвоните по телефону, купите себе сами билет в железнодорожной кассе и т. д.

    6. Немецкий язык круглые сутки! Слушайте немецкое радио, смотрите немецкое телевидение или кинофильмы на немецком языке. Слушайте и читайте немецкие средства массовой информации, окунитесь в немецкий язык с головой.

    7. Проявляйте инициативу! Пригласите кого-нибудь из ваших немецких друзей в гости. Познакомьте их с кухней и обычаями вашей родной страны.

    8. Правильная подготовка. Азами иностранного языка желательно овладеть, еще находясь на родине. Это значительно облегчит вашу задачу на месте.

    9. Погружение в новое окружение. Чтобы значительно продвинуться в изучении немецкого языка, вы должны с головой погрузиться в новое окружение и культуру. Не поддавайтесь друзьям и знакомым, которые хотят поупражняться с вами в английском.

    10. «Jetzt verzwatzle net» (Только не теряйте надежду). У вас могут совсем опуститься руки, когда в один прекрасный день вы обнаружите, что, несмотря на все усилия, вы не понимаете ни слова. Жители каждого региона Германии разговаривают на своем диалекте, и регион Хайльбронн-Франкен не является исключением. Изучите особенности швабского диалекта немецкого языка.

    Источник: Центр помощи иммигрантам Неккар-Альб

     
    Wirtschaftsregion Heilbronn-Franken GmbH | Weipertstraße 8-10 | 74076 Heilbronn | Telefon 0049 - 7131-7669-860
     
     

    NEWSLETTER

    Immer auf dem neuesten Stand – mit dem Newsletter der Wirtschaftsregion Heilbronn-Franken GmbH